TERMS
利用規約
1. 適用
本規約は、部分翻訳学習アプリの利用に適用されます。ユーザーは法的に本規約へ同意できる必要があり、未成年者は適用法令上必要な保護者等の同意を得てください。
2. 外部Webサイト
本アプリは第三者のWebサイトを表示します。ユーザーは各サイトの規約を守る必要があります。外部サイトの提供、内容、安全性、正確性、データ処理は当該第三者が管理します。
3. 禁止事項
次の用途で本アプリを使用してはいけません。
- 著作権その他の権利を侵害する行為
- 認証、ペイウォール、DRM、アクセス制御の回避
- クローリングや大量取得、記事全文の再配布
- 違法コンテンツへのアクセス、または法令・第三者の権利に反する行為
- アプリや外部サイトの安全性・運用を妨げる行為
本アプリは記事全文を書き出す機能を提供しません。
4. 翻訳と学習機能
翻訳は自動処理であり、誤りを含む場合があります。原文が正式な内容です。法律、医療、金融、安全、緊急時その他の重大な判断に翻訳結果を使用しないでください。本アプリは特定の学習成果を保証しません。
5. Proの購入
ProはApple App StoreまたはGoogle Playが処理する非消費型の買い切り商品です。ストアに表示される地域別価格と税の扱いが正式です。AppleとGoogleの購入は別々で相互移行できず、同じストアアカウントでは購入復元を利用できます。Appleのファミリー共有はストアが提供する範囲で適用されます。返金、取消および決済上の異議は、各ストアの制度および適用法令に従い、利用者の強行法規上の権利を制限しません。購入済み状態は通常Proのまま維持されます。ストアが返金、取消、権利失効または購入なしの復元結果を確認した例外時にも、保存済み学習データは削除しません。
6. 変更、停止、終了、責任
買い切りは、アプリ、OS・ストア互換性、翻訳・読み上げ等の外部機能、アップデート、サポートまたは再ダウンロードを永久に提供する約束ではありません。運営上、法令上、セキュリティ上その他合理的に必要な場合、本アプリまたは一部機能を変更、停止または終了することがあります。緊急対応または法令上困難な場合を除き、合理的に可能な範囲で、アプリ内、公式サイトまたはストア掲載情報により事前に告知します。
提供終了後も、インストール済みアプリと確認済みPro権利は、端末・OS・ストア・外部SDK・Webサイト等との互換性が維持される範囲で利用できる場合があります。ただし、更新、再インストール、再ダウンロード、購入復元、ストア課金、翻訳モデル、読み上げ、Webサイト閲覧等の継続動作は保証しません。終了だけを理由に端末内の学習データを遠隔削除しませんが、アンインストールやアプリデータ消去後は復元できない場合があります。返金等はストアの制度、適用法令および強行法規上の権利に従います。
適用法令が許す範囲で責任を制限する場合がありますが、強行法規上の消費者権利や排除できない責任を排除しません。本規約は日本法を準拠法とし、本規約または本アプリに関する紛争については、津地方裁判所または津簡易裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。ただし、適用される強行法規上の消費者の権利を妨げません。
7. 連絡先
運営者: 株式会社どっとぬる（英語表記: DOTNULL Co.,Ltd）
所在地: 〒514-2203 三重県津市芸濃町中縄437-1
代表・責任者: カザヴェシア ブルーノ テツオ
問い合わせ先: support@learningbrowser.com